Вакуумный упаковщик Asko ODV8127S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались дополнительные вопросы — свяжитесь с нами через контактную форму.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Содержание:
Страница 2 – СОДЕРЖАНИЕ; Введение; Техническое обслуживание и очистка; Защита окружающей среды при утилизации прибора
Страница 3 – ВВЕДЕНИЕ; Перед первым использованием
Страница 4 – ОПИСАНИЕ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ; Описание; Панель управления
Страница 5 – Эксплуатация
Страница 6 – Процесс вакуумной упаковки
Страница 8 – Запуск функции сухого прогона
Страница 9 – ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ОЧИСТКА
Страница 10 – УСТАНОВКА; Установка масляного фильтра
Страница 11 – Встраивание в кухонную мебель
Страница 12 – ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ПРИ УТИЛИЗАЦИИ ПРИБОРА
Загрузка инструкции
Instructions for use
Mode d’emploi
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l’uso
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Руководство по эксплуатации
Пайдалану нұсқаулары
Navodila za uporabo
Uputstvo za upotrebu
Upute za uporabu
vacuum drawer
tiroir de mise sous vide
Vakuumschublade
cassetto per il sottovuoto
vakuumskuffe
vakuumskuff
vakuumlåda
vakuumilaatikko
вакуумный упаковщик
вакуумды тартпа
vakuumski predal
fioka za vakuumiranje
ladica za vakuumiranje
ODV8128G / ODV8127A / ODV8127S
"Загрузка инструкции" означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ; Введение; Техническое обслуживание и очистка; Защита окружающей среды при утилизации прибора
RU 3 СОДЕРЖАНИЕ Введение 4 Описание и эксплуатация Описание 5Панель управления 5 Эксплуатация 6Вакуумная упаковка 7 Вакуумная упаковка с помощью внешнего устройства 8 Ошибка процесса вакуумной упаковки 8 Запуск функции сухого прогона 9 Техническое обслуживание и очистка 10 Установка Общая информация...
Страница 3 - ВВЕДЕНИЕ; Перед первым использованием
RU 4 ВВЕДЕНИЕ Благодарим вас за выбор этого прибора. Настоящий прибор отличается простотой и максимальным удобством эксплуатации. В настоящем руководстве описано оптимальное использование вашего прибора. Помимо сведений об эксплуатации прибора в нем содержится информация общего характера, которая мо...
Страница 4 - ОПИСАНИЕ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ; Описание; Панель управления
RU 5 ОПИСАНИЕ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ Описание 1. Крышка2. Вакуумная камера3. Точка всасывания4. Панель управления5. Шланг для вакуумной упаковки с помощью внешнего устройства 6. Пакет для вакуумной упаковки7. Уплотнительная лента Панель управления 8 12 13 14 15 9 10 11 8. Сенсорная кнопка включения/выключен...
Страница 5 - Эксплуатация
RU 6 ОПИСАНИЕ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ Эксплуатация Управление вакуумным упаковщиком осуществляется с помощью соответствующей панели в его верхней части.1. Немного надавите на ящик с прибором и выдвиньте его из шкафа. 2. Включите прибор, нажав сенсорную кнопку включения/ выключения. Удерживайте эту кнопку до ...
Страница 6 - Процесс вакуумной упаковки
RU 7 ОПИСАНИЕ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ Процесс вакуумной упаковки Установка пакета для вакуумной упаковки 2cm 1. Откройте крышку и поместите в вакуумную камеру пакет для вакуумной упаковки с пищей. 2. Разместите отверстие пакета на расстоянии не менее 2 см за уплотнительной лентой. Примечание! Пакет не должен...
Страница 8 - Запуск функции сухого прогона
RU 9 ОПИСАНИЕ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ Запуск функции сухого прогона После использования вакуумного упаковщика в течение некоторого времени в масле вакуумного насоса образуется влага. Это приводит к тому, что прибор недостаточно хорошо отсасывает воздух. В таком случае рекомендуется запустить функцию сухого п...
Страница 9 - ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ОЧИСТКА
RU 10 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ОЧИСТКА Перед началом очистки отключите питание прибора. Следует очистить все поверхности, используя только влажную ткань и небольшое количество мыльной воды. Затем вытрите насухо мягкой тканью. Не используйте паровой очиститель для чистки прибора. Не рекомендуется и...
Страница 10 - УСТАНОВКА; Установка масляного фильтра
RU 11 УСТАНОВКА Общая информация Подключение данного прибора к сети питания должен производить сертифицированный установщик, который знаком с надлежащими правилами безопасности и соблюдает их. Подключение Подвод электропитания Этот прибор относится к классу I, поэтому его необходимо заземлить. Убеди...
Страница 11 - Встраивание в кухонную мебель
RU 12 УСТАНОВКА Встраивание в кухонную мебель 590 597 550 425 135 141 556 min. 550 450 560-568 1. Вставьте вилку прибора в розетку с заземлением. Вставьте прибор в отверстие кухонного шкафа. Проверьте правильность установки корпуса. 2. Надежно прикрепите прибор к шкафу в передней части с левой и пра...
Страница 12 - ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ПРИ УТИЛИЗАЦИИ ПРИБОРА
RU 13 ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ПРИ УТИЛИЗАЦИИ ПРИБОРА Утилизация прибора и упаковки Данное изделие изготовлено из материалов, не наносящих вреда окружающей среде. Однако в конце срока эксплуатации электроприбор нужно ответственно утилизировать. Информацию о порядке его утилизации можно получить в соо...