ALPINA C 46 204518000/11 - Инструкция по эксплуатации
Бензопила ALPINA C 46 204518000/11 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались дополнительные вопросы — свяжитесь с нами через контактную форму.
Содержание:
- Страница 207 – ПРЕДИСЛОВИЕ
- Страница 208 – ИДЕНТИФИKАЦИЯ ОСНОВНЫХ ЧАСТЕЙ; ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ
- Страница 209 – СИМВОЛЫ
- Страница 210 – СИМВОЛЫ / ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ; ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ; ПОЯСНИТЕЛЬНЫЕ СИМВОЛЫ НА МАШИНЕ (если имеются)
- Страница 211 – ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
- Страница 212 – ВАЖНО
- Страница 214 – ПОДГОТОВKА K РАБОТЕ
- Страница 216 – ЗАПУСK – ИСПОЛЬЗОВАНИЕ – ОСТАНОВ ДВИГАТЕЛЯ
- Страница 218 – ПОЛЬЗОВАНИЕ МАШИНОЙ
- Страница 219 – ПОЛЬЗОВАНИЕ МАШИНОЙ / ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
- Страница 220 – ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
- Страница 222 – зуйте другие типы цепи или шины.; Шаг цепи
- Страница 223 – ОПРЕДЕЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- Страница 224 – В таблице указан перечень всех дополнительных; ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ; Сочетания шины и цепи
Motosega - MANUALE DI ISTRUZIONI
ATTENZIONE: prima di utilizzare la macchina, leggere attentamente
il presente libretto.
Chain-saw - OPERATOR’S MANUAL
WARNING: read thoroughly the instruction booklet before using
this machine.
Scie à chaîne - MANUEL D’UTILISATION
ATTENTION: lire attentivement le manuel avant d'utiliser cette
machine.
Motorsäge - GEBRAUCHSANWEISUNG
ACHTUNG: vor Inbetriebnahme des Geräts die Gebrauchsanleitung
aufme rksam lesen.
Motosierra - MANUAL DE INSTRUCCIONES
CUIDADO: antes de utilizar esta máquina, lea atentamente
el manual de instrucciones.
Kettingzaag - GEBRUIKERSHANDLEIDING
LET OP: Voordat u de deze machine gaat gebruiken dient u eerst
deze handleiding aandachtig door te lezen.
Motoserra - MANUAL DE INSTRUÇÕES
ATENCAO! Antes de usar a moto-roçadeira, ler com atenção este
manual de instruções.
Αλυσοπρίονο - ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ
Προσοχή: πριν χρησιµοποιήσετε το µηχάνηµα, διαβάστε
προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο.
Motorlu testere - KULLANIM KILAVUZU
DİKKAT! Makineyi kullanmadan önce talimatlar içeren kılavuzu
dikkatle okuyun.
Spalinowa piła łańcuchowa - INSTRUKCJE OBSŁUGI
UWAGA: Przed użyciem urządzenia przeczytaj uważnie niniejszą
instrukcję.
Motorna verižna žaga - PRIROČNIK ZA UPORABU
POZOR: Preden uporabite stroj, pazljivo preberite priročnik
z navodili.
Бензопила - РУKОВОДСТВО ПО ЭKСПЛУАТАЦИИ
ВНИМАНИЕ: Прежде чем пользоваться оборудованием,
внимательно прочтите зто руководство по зксплуатации.
Motorna pila - PRIRUČNIK ZA UPORABO
POZOR: Prije nego pristupite uporabi stroja, pažljivo pročitajte
upute.
Kedjesåg - BRUKSANVISNING
VARNING: Läs igenom hela detta häfte innan du använder
maskinen.
Moottorisaha - KÄYTTÖOHJEET
VAROITUS: lue käyttöopas huolellisesti ennen koneen
käyttöä.
Kædesav - BRUGSANVISNING
ADVARSEL: Læs instruktionsbogen omhyggeligt igennem,
før du tager denne maskine i brug.
Motorsag - INSTRUKSJONSBOK
ADVARSEL: Les denne bruksanvisningen nøye før du bruker
maskinen.
Motorová pila - NÁVOD K POUŽITÍ
POZOR: Před použitím stroje si pozorně přečtěte tento návod
k použití.
Motoros fűrész - HASZNÁLATI UTASÍTÁS
FIGYELEM: a gép használata előtt olvassa el figyelmesen a jelen
kézikönyvet!
Моторна пила - УПАТСТВА ЗА УПОТРЕБА
ВНИМАНИЕ: пред да jа употребите машината, вниматељно
прочитаjте го упатството за употреба.
Motorinis pjūklas - NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS
DĖMESIO: prieš naudojant prietaisą, būtina atidžiai susipažinti
su vartotojo vadovu.
Motorzāģis - LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
UZMANĪBU: pirms aparāta lietošanai rūpīgi izlasiet doto
instrukciju.
Motoferăstrău - MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
ATENŢIE: înainte de a utiliza mașina, citiţi cu atenţie manualul
de faţă.
Моторна резачка - УПЪТВАНЕ ЗА УПОТРЕБА
ВНИМАНИЕ: преди да използвате машината прочетете
внимателно настоящата книжка.
Mootorsaag - KASUTUSJUHEND
ETTEVAATUST: enne masina kasutamist lugeda tähelepanelikult
käesolevat kasutusjuhendit.
IT
EN
FR
DE
ES
NL
PT
EL
TR
PL
SL
RU
HR
SV
FI
DA
NO
CS
HU
MK
LT
LV
RO
BG
ET
ST
IG
AR
:S
P
37
5,
SP
37
5
Q
,S
P
40
5,
SP
40
5
Q
CA
ST
EL
G
AR
D
EN
:X
C
23
8,
XC
24
0,
XC
24
6
AL
PI
N
A:
C
38
,C
38
T,
A
37
5,
C
41
,C
41
T,
A
40
5,
C
46
,A
45
5,
C
50
CA
ST
O
R:
CP
38
,C
P
40
,C
P
45
M
O
UN
TF
IE
LD
:M
C
84
6
"Загрузка инструкции" означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Была ли эта инструкция полезной?
Об этой инструкции
- Бренд
- ALPINA
- Модель
- C 46 204518000/11
- Тип документа
- Инструкция по эксплуатации
- Категория
- Бензопила
- Язык(и)
- Русский
- Страницы
- 460
- Размер файла
- 8,2 MB
- Формат
Краткое содержание
Уважаемый Покупатель,прежде всего, мы хотим поблагодарить вас за выбор нашей продукции и желаем, чтобы использование ва- шей машины было удовлетворительным и соответствовало всем ожиданиям. Это руководство подготовлено для того, чтобы позволить вам лучше ознакомиться с машиной, и чтобы эффективно ис...
RU 2 ИДЕНТИФИKАЦИЯ ОСНОВНЫХ ЧАСТЕЙ 1. ИДЕНТИФИKАЦИЯ ОСНОВНЫХ ЧАСТЕЙ ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ 1. Моторный блок 2. Зубчатый упор 3. Фронтальное защитное устройство для руки 4. Передняя рукоятка 5. Задняя рукоятка 6. Стержень останова цепи 7. Шина 8. Цепь 9. Чехол шины 9a. Защитное устройство для крюка (при рабо...
RU СИМВОЛЫ 3 1) Внимание! Опасность. Данная машина при не- правильном использовании может быть опасной для Вас и для окружающих. 2) Опасность отскока! В результате отскока бензо- пила совершает резкое и неуправляемое движение к оператору. Всегда работать в условиях безопас- ности. Использовать цепи,...
RU ПРЕДУСМОТРЕННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ / НЕПРАВИЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Используйте машину для цели, для которой она предназначена, т.е. для «валки, разделки и обрезки ветвей с деревьев, раз- меры которых соответствуют длине шины» или деревян- ных предметов с такими же характеристиками. Все остальные виды исп...
двигатель работает или когда он горячий; – в случае разлива бензина, не запускайте двигатель, уберите машину с места разлива и примите меры по предупреждению возгорания до тех пор, пока топливо не испарится и его пары не рассеются; – немедленно убрать все следы бензина, который мог про- литься на ма...
F) ОСТАТОЧНЫЕ РИСКИ • Не приближайтесь к зубчатой цепи, когда электропила работает. Перед запуском электропилы удостоверьтесь, что зубчатая цепь ни с чем не соприкасается. Маленькая невнимательность при работе с электропилой может привести к тому, что одежда или части тела застрянут в зубчатой цепи....
8 ПОДГОТОВKА K РАБОТЕ RU 1. ПРИГОТОВЛЕНИЕ СМЕСИ Эта машина оборудована двухтактным двигателем, требующим смеси, состоящей из бензина и масла смазки. Применение только бензина повреждает двигатель и приводит к аннулированию гарантии. Использовать только каче- ственное топливо и смазку для поддержания...
Никогда не запускать бен- зопилу, держа её за пусковой трос и отпуская её. Этот метод очень опасен, поскольку приво- дит к полной потере контроля над машиной и над цепью. Во избежание разрывов не вытягивайте трос во всю длину, не волочите его вдоль края отверстия направляющей троса и от- пускайте ру...
Всегда помните, что непра- вильно используемая бензопила может нарушить по- кой людей и нанести ущерб окружающей среде.Для того, чтобы не причинять беспокойства другим людям и не наносить вред окружающей среде:– Избегайте использовать машину в таких условиях и в такое время, когда она может нарушить...
При блокировке цепи во время работы незамедлительно остановите двигатель. Помните, что может случиться от- дача бензопилы, если шина столкнется с пре- пятствием. • Обрезка ветвей дерева (Рис. 13) Удостоверьтесь, что уча- сток, на который будут падать ветви, свободен. 1. Расположиться с противоположн...
Для обеспечения вашей безопасности и безопасности окружающих: – Правильное техобслуживание является ос- новополагающим для сохранения первона- чальных эксплуатационных характеристик и надежности при работе машины. – Следите за тем, чтобы гайки и винты были затянуты, для уверенности в том, что машина...
Для заточки цепи (Рис. 24): – Выключить двигатель, освободить тормоз цепи и прочно заблокировать шину с установленной це- пью при помощи надлежащего зажимного при- способления, удостоверившись, что цепь дви- жется свободно. – Натянуть цепь, если она ослаблена. – Установить напильник на специальную н...
ДОЛГИЕ ПЕРИОДЫ БЕЗДЕЙСТВИЯ Если вы предполагаете, что не будете использовать машину в течение 2 – 3 ме- сяцев, следует принять некоторые меры, чтобы из- бежать затруднений при возобновлении работы или необратимых повреждений двигателя. • Хранение Перед тем, как поместить машину на хранение: – Отвинт...
18 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ RU В таблице указан перечень всех дополнительных комбинаций между шиной и цепью с пометкой, на какой машине их можно применять – они отмечены символом “ ”. Поскольку выбор, монтаж и эксплуатация шины и цепи, - это действия, ко- ВНИМАНИЕ! торые пользователь выполняет ...
Задать вопрос
Похожие инструкции
Ещё модели: бензопилы ALPINA
Другая техника ALPINA
ALPINA AL1 38E Инструкция по эксплуатации
ALPINA AL1 42 E 294420060/A12 Инструкция по эксплуатации
ALPINA AL5 46 SHQ 299486830/A12 Инструкция по эксплуатации
ALPINA AL7 51 SH 292153030/A12 Инструкция по эксплуатации
ALPINA B 1.0 EJ 223537 Инструкция по эксплуатации
ALPINA B 28 D 223535 Инструкция по эксплуатации
ALPINA B 44D серия WHITE 223534 Инструкция по эксплуатации
ALPINA BL 320E 223524 Инструкция по эксплуатации
ALPINA BL 380E 223525 Инструкция по эксплуатации
ALPINA BL 460 SB 295492024/A15 Инструкция по эксплуатации
ALPINA Black A 510 WSB Инструкция по эксплуатации
ALPINA Black BL 460 B Инструкция по эксплуатации
ALPINA EA 2000/16" 223539 Инструкция по эксплуатации
ALPINA Premium 4800 SBX Инструкция по эксплуатации
ALPINA Premium 5300 WHX4 Инструкция по эксплуатации
ALPINA T 1.0 EJ 223536 Инструкция по эксплуатации
ALPINA TB 26 J 280720100/10 Инструкция по эксплуатации
ALPINA TB250JD Инструкция по эксплуатации