Акустика Sven SB-550 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
•
Ƹǟdz
ǣǢǘǞǟDzǫǙǡǜdz
ƴDž
Ǟ
ǃƾ
,
ǀDŽ
3/CD-
ǣǟǙǙǤǔǠ
,
ǜǥǣǢǟǰǛǧǝǦǙ
ǥǜǗǡǔǟǰǡǯǙ
ǞǔǕǙǟǜ
mini-jack
Ǟ
mini-jack
ǜǛ
ǞǢǠǣǟǙǞǦǔ
ǜǟǜ
2RCA
Ǟ
mini-jack (
ǡǙ
ǖǩǢǘǜǦ
ǖ
ǞǢǠǣǟǙǞǦ
).
DžǩǙǠǔ
ǣǢǘǞǟDzǫǙǡǜdz
ǣǢǞǔǛǔǡǔ
ǡǔ
Ǥǜǥ
. 6.
•
NjǦǢǕǯ
ǣǢǘǞǟDzǫǜǦǰ
ƴDž
Ǟ
TV, DVD/
Dž
D-
ǣǤǢǜǗǤǯǖǔǦǙǟdzǠ
,
ǜǥǣǢǟǰǛǧǝǦǙ
ǞǢǠǣǢǛǜǦǡǯǝ
ǞǔǕǙǟǰ
(3 RCA
Ǟ
3 RCA)
ǜǛ
ǞǢǠǣǟǙǞǦǔ
.
Ƹǟdz
DZǦǢǗǢ
ǥǢǙǘǜǡǜǦǙ
ǖǜǘǙǢǖǯǩǢǘ
ǜ
ǔǧǘǜǢǖǯǩǢǘǯ
DVD/
Dž
D-
ǣǤǢ
-
ǜǗǤǯǖǔǦǙǟdz
ǥ
ǖǜǘǙǢǖǩǢǘǢǠ
VIDEO 1
j
ǜǟǜ
VIDEO 2
l
ǜ
ǔǧǘǜǢǖǩǢǘǔǠǜ
k
ǜǟǜ
m
ǥǔǧǡǘǕǔǤǔ
,
ǣǤǜǘǙǤǚǜǖǔdzǥǰ
ǪǖǙǦǢǖǢǝ
ǢǞǤǔǥǞǜ
RCA-
ǘǚǙǞǢǖ
ǜ
ǤǔǛǮǙǠǢǖ
(
ǚǙǟǦǯǝ
Ǟ
ǚǙǟǦǢǠǧ
,
ǞǤǔǥǡǯǝ
Ǟ
ǞǤǔǥ
-
ǡǢǠǧ
ǜ
ǕǙǟǯǝ
Ǟ
ǕǙǟǢǠǧ
).
ƻǔǦǙǠ
ǣǢǘǞǟDzǫǜǦǙ
ǖǜǘǙǢǖǯǩǢǘ
VIDEO OUT
n
ǥǔǧǡǘǕǔǤǔ
Ǟ
ǖǜ
-
ǘǙǢǖǩǢǘǧ
TV,
ǞǔǞ
ǣǢǞǔǛǔǡǢ
ǡǔ
ǥǩǙǠǙ
(
Ǥǜǥ
. 6).
•
NjǦǢǕǯ
ǣǢǘǞǟDzǫǜǦǰ
ƴDž
Ǟ
TV, DVD/
Dž
D-
ǣǤǢǜǗǤǯǖǔǦǙǟdzǠ
,
ǜǠǙDzǭǜǠǜ
ǤǔǛǮǙǠǯ
HDMI*,
ǜǥǣǢǟǰ
-
ǛǧǝǦǙ
ǞǔǕǙǟǜ
HDMI (
ǡǙ
ǖǩǢǘdzǦ
ǖ
ǞǢǠǣǟǙǞǦ
,
ǡǔǘǢ
ǣǤǜǢǕǤǙǥǦǜ
ǢǦǘǙǟǰǡǢ
).
Ƹǟdz
DZǦǢǗǢ
ǥǢǙǘǜǡǜǦǙ
ǞǔǕǙǟǙǠ
HDMI
ǖǯǩǢǘ
TV, DVD/
Dž
D-
ǣǤǢǜǗǤǯǖǔǦǙǟdz
ǥǢ
ǖǩǢǘǢǠ
HDMI 1
p
ǜǟǜ
HDMI 2
q
ǥǔǧǡǘǕǔǤǔ
,
ǔ
ǛǔǦǙǠ
ǘǤǧǗǜǠ
ǞǔǕǙǟǙǠ
HDMI
ǥǢǙǘǜǡǜǦǙ
ǖǯǩǢǘ
HDMI OUT
r
ǥǔǧǡǘǕǔǤǔ
ǥ
ǖǜǘǙǢ
-
ǖǩǢǘǢǠ
HDMI TV, DVD/
Dž
D-
ǣǤǢǜǗǤǯǖǔǦǙǟdz
,
ǞǔǞ
ǣǢǞǔǛǔǡǢ
ǡǔ
ǥǩǙǠǙ
(
Ǥǜǥ
. 6).
•
ǃǢǘǞǟDzǫǜǦǙ
ǔǘǔǣǦǙǤ
ǣǜǦǔǡǜdz
Ǟ
ǥǙǦǜ
,
ǛǔǥǖǙǦǜǦǥdz
ǜǡǘǜǞǔǦǢǤ
ǣǜǦǔǡǜdz
a
ǡǔ
ǣǙǤǙǘǡǙǝ
ǣǔǡǙǟǜ
ǧǣǤǔǖǟǙǡǜdz
,
ǛǔǦǙǠ
ǖǞǟDzǫǜǦǙ
ǣǜǦǔǡǜǙ
ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ
ǖǯǞǟDzǫǔǦǙǟǙǠ
POWER (
ǣǢǟǢǚǙǡǜǙ
ON)
ǡǔ
ǛǔǘǡǙǝ
ǥǦǙǡǞǙ
ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ
.
•
Ƹǟdz
ǖǞǟDzǫǙǡǜdz
ǥǔǧǡǘǕǔǤǔ
ǡǔǚǠǜǦǙ
ǞǡǢǣǞǧ
a
ǡǔ
ǣǔǡǙǟǜ
ǧǣǤǔǖǟǙǡǜdz
ǜǟǜ
ǞǡǢǣǞǧ
a
ǡǔ
ǃƸLJ
,
ǛǔǥǖǙǦǜǦǥdz
LED-
ǘǜǥǣǟǙǝ
d
.
NjǦǢǕǯ
ǖǯǞǟDzǫǜǦǰ
ǥǔǧǡǘǕǔǤ
,
ǡǔǚǠǜǦǙ
ǞǡǢǣǞǧ
ǘǙǚǧǤǡǢǗǢ
ǤǙǚǜǠǔ
ǣǢǖǦǢǤǡǢ
.
•
ǃǤǜ
ǣǙǤǖǢǠ
ǖǞǟDzǫǙǡǜǜ
ǥǜǥǦǙǠǯ
ǡǔ
ǘǜǥǣǟǙǙ
d
ǜ
ǡǔ
ǣǙǤǙǘǡǙǝ
ǣǔǡǙǟǜ
ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ
ǕǧǘǧǦ
ǠǜǗǔǦǰ
ǥǖǙǦǢǘǜǢǘǯ
ǗǢǟǧǕǢǗǢ
ǪǖǙǦǔ
.
•
Ƹǟdz
ǥǢǙǘǜǡǙǡǜdz
ǥǔǧǡǘǕǔǤǔ
ǥ
ǥǔǕǖǧǨǙǤǢǠ
ǡǔǚǠǜǦǙ
ǞǡǢǣǞǧ
PAIR
o
ǡǔ
ǛǔǘǡǙǝ
ǣǔǡǙǟǜ
ǥǔ
-
ǧǡǘǕǔǤǔ
,
ǗǢǟǧǕǢǝ
ǥǖǙǦǢǘǜǢǘ
ǡǔǫǡǙǦ
ǫǔǥǦǢ
ǠǜǗǔǦǰ
.
ƻǔǦǙǠ
ǡǔǚǠǜǦǙ
ǞǡǢǣǞǧ
PAIR
ǡǔ
ǣǙǤǙǘǡǙǝ
ǣǔǡǙǟǜ
ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ
ǜ
ǧǘǙǤǚǜǖǔǝǦǙ
ǙǙ
3-5
ǥǙǞǧǡǘ
.
Ƽǟǜ
ǡǔǚǠǜǦǙ
ǜ
ǧǘǙǤǚǜǖǔǝǦǙ
3-5
ǥǙǞǧǡǘ
ǢǘǡǢǖǤǙǠǙǡǡǢ
ǞǡǢǣǞǜ
PAIR
o
ǡǔ
ǥǔǧǡǘǕǔǤǙ
ǜ
ǡǔ
ǣǙǤǙǘǡǙǝ
ǣǔǡǙǟǜ
ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ
.
•
ƾǢǗǘǔ
ǥǢǙǘǜǡǙǡǜǙ
ǕǧǘǙǦ
ǧǥǦǔǡǢǖǟǙǡǢ
,
ǗǢǟǧǕǢǝ
ǥǖǙǦǢǘǜǢǘ
ǣǢǗǔǥǡǙǦ
**.
DžǜǥǦǙǠǔ
ǗǢǦǢǖǔ
Ǟ
Ǥǔ
-
ǕǢǦǙ
.
•
ǁǔǚǠǜǦǙ
ǞǡǢǣǞǧ
SOUR
Dž
E
f
ǜ
ǖǯǕǙǤǜǦǙ
ǡǧǚǡǯǝ
ǜǥǦǢǫǡǜǞ
ǥǜǗǡǔǟǔ
.
ǁǔ
ǘǜǥǣǟǙǙ
d
ǕǧǘǧǦ
ǢǦǢǕǤǔǚǔǦǰǥdz
ǡǔǘǣǜǥǜ
: HDMI 1, HDMI 2, AUXIN, AV1, AV2***.
•
ǃǢǘǥǦǤǢǝǦǙ
ǧǤǢǖǙǡǰ
ǗǤǢǠǞǢǥǦǜ
ǥǜǥǦǙǠǯ
ǞǡǢǣǞǔǠǜ
VOL+
b
ǜ
VOL-
d
ǡǔ
ǃƸLJ
.
•
ǃǢǘǥǦǤǢǝǦǙ
ǧǤǢǖǙǡǰ
ǗǤǢǠǞǢǥǦǜ
ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ
ǞǡǢǣǞǔǠǜ
SUB+
g
ǜ
SUB-
c
ǡǔ
ǃƸLJ
.
•
ƶǯǕǙǤǜǦǙ
ǚǙǟǔǙǠǯǝ
ǤǙǚǜǠ
DZǞǖǔǟǔǝǛǙǤǔ
(Flat, Rock, Pop, Classic, Jazz),
ǡǔǚǜǠǔdz
ǡǔ
ǞǡǢǣǞǧ
EQ
e
ǡǔ
ǃƸLJ
.
•
ǁǔǚǠǜǦǙ
ǞǡǢǣǞǧ
MUTE
h
ǡǔ
ǃƸLJ
ǘǟdz
ǢǦǞǟDzǫǙǡǜdz
ǛǖǧǞǔ
.
NjǦǢǕǯ
ǣǢǖǦǢǤǡǢ
ǖǞǟDzǫǜǦǰ
ǛǖǧǞ
,
ǡǔ
-
ǚǠǜǦǙ
ǟDzǕǧDz
ǜǛ
ǞǡǢǣǢǞ
MUTE
h
, VOL+
b
, VOL-
d
, SUB-
c
, SUB+
g
, EQ
e
ǜǟǜ
SOUR
Dž
E
f
.
•
ǃǢǥǟǙ
ǢǞǢǡǫǔǡǜdz
ǜǥǣǢǟǰǛǢǖǔǡǜdz
ǥǜǥǦǙǠǯ
ǡǙ
ǛǔǕǧǘǰǦǙ
ǖǯǞǟDzǫǜǦǰ
ǧǥǦǤǢǝǥǦǖǢ
ǞǡǢǣǞǢǝ
a
ǡǔ
ǃƸLJ
,
ǛǔǦǙǠ
ǖǯǞǟDzǫǜǦǰ
ǣǜǦǔǡǜǙ
ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ
ǖǯǞǟDzǫǔǦǙǟǙǠ
POWER (
ǣǢǟǢǚǙǡǜǙ
OFF)
ǡǔ
ǛǔǘǡǙǝ
ǥǦǙǡǞǙ
ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ
,
ǔ
ǦǔǞǚǙ
ǢǦǥǢǙǘǜǡǜǦǰ
ǕǟǢǞ
ǣǜǦǔǡǜdz
ǢǦ
ǤǢǛǙǦǞǜ
.
*
Dž
ǜǡǦǙǤǨǙǝǥǢǠ
HDMI,
ǥǢǢǦǖǙǦǥǦǖǧDzǭǜǠ
ǖǙǤǥǜǜ
1.3.
**
ƹǥǟǜ
ǥǢǙǘǜǡǙǡǜǙ
ǕǯǟǢ
ǧǥǣǙǬǡǢ
ǛǔǖǙǤǬǙǡǢ
,
ǦǢ
ǖ
ǥǟǙǘǧDzǭǜǝ
ǤǔǛ
ǡǙ
ǦǤǙǕǧǙǦǥdz
ǖǤǧǫǡǧDz
ǧǥǦǔ
-
ǡǔǖǟǜǖǔǦǰ
ǥǢǙǘǜǡǙǡǜǙ
.
*** HDMI
ǢǕǢǛǡǔǫǔǙǦ
ǢǣǪǜǜ
HDMI 1> HDMI 2; AUX
ǢǕǢǛǡǔǫǔǙǦ
ǢǣǪǜǜ
AUX IN> AV1> AV2.
ǃǤǜǠǙǫǔǡǜǙ
.
ǃǢ
ǣǤǜǫǜǡǙ
ǣǢǥǦǢdzǡǡǢǗǢ
ǥǢǖǙǤǬǙǡǥǦǢǖǔǡǜdz
ǣǤǢǗǤǔǠǡǢǗǢ
ǢǕǙǥǣǙǫǙǡǜdz
,
ǢǣǜǥǔǡǜǙ
ǧǣǤǔǖǟǙǡǜdz
ƴDž
ǠǢǚǙǦ
ǢǦǟǜǫǔǦǰǥdz
ǢǦ
ǣǤǜǖǙǘǙǡǡǢǗǢ
ǖ
ǘǔǡǡǢǠ
ǤǧǞǢǖǢǘǥǦǖǙ
.
ǃǢǥǟǙǘǡDzDz
ǖǙǤǥǜDz
ǤǧǞǢǖǢǘǥǦǖǔ
ǥǠ
.
ǡǔ
ǥǔǝǦǙ
www.sven.
Н
.
RUS
6
DžǔǧǡǘǕǔǤ
ǥ
ǕǙǥǣǤǢǖǢǘǡǯǠ
ǥǔǕǖǧǨǙǤǢǠ
