Sven BOOGIE BALL - Инструкция по эксплуатации - Страница 2

Thank you for buying the Sven acoustic system (AS)!

Limited wArrAnt y

The enclosed materials are provided “as is” without warranty of 
any kind, either expressed or implied, including but not limited 
to  the  implied  warranties  of  merchant  ability  and  fitness  for  a 
particular purpose. The entire risk as to quality and performance 
of the system and enclosed material is assumed by you.

LimitAtion of remedies

S ve n  e nt ire  li ab ili t y  an d  your  exc lu s i o n  re m e d y  s h all  b e 
replacement  of  the  media  if  you  have  met  the  conditions  as 
described under “Limited Warranty”.
In no event will Sven Corporation be liable to you for any damages 
arising out of your use of this system.
All  mentioned  trademarks  are  registered  trademarks  of  their 
respective owners.

Technical support is on http://www.sven.ru

“Vacuum bass” resonator is applied in SVEN BOOGIE BALL the 
original compact dynamic speaker. There is a dustproof capsule 
design loudspeaker with built in lithium-ionic the accumulator.
Our BOOGIE BALL provides 360° omni-directional sound, good 
transient  characteristic  and  sound  reducibility,  flat  frequency 
response cur ve.
BOOGIE  BALL  is  ultra-compact  in  size  making  it  easy  to  carry 
around  and  travel  with  it  is  par ticularly  suitable  for  use  with 
personal computer or other mini players.

PACking inCLuding

1). Loudspeaker – 1 pcs
2). Signal adaptor cable – 5 pcs
3). USB-Cable – 1 pcs
4). User manual – 1 pcs
5). Warranty card – 1 pcs

As feAtures

•  Pocket  size  speaker,  compact  but  no  discount  in  sound 
quality
• Vacuum Bass resonator
• Li-on battery last 7–8 hours
• 360° sound field

design of A LoudsPeAker 

Top view

a

 Top cap 

b

 Hole for strap 

c

 USB port

Bottom view

d

 Power and 

volume switch

e

 Power indicator 

LED 

f

 Mini jack 

=

 3.5 

mm

LoCAting

Opening and closing of capsule speaker:

• Align markings along with the USB port as shown
• Press inwards until both sides meets.
•  Ensure  that  both  sides  of  mark ings  meet s  as  show n  in 
diagram.
• Twist clockwise to secure capsule in place. Twist anti-clockwise 
to release capsule.
• To avoid poor sound quality please ensure that you place the 
device directly upon a hard and flat surface. 
•  Place  AS  far  away  from  CRT  T V  sets  as  picture  distortion  in 
supersensitive monitors and T V sets is possible.

AutomAtiC ACCumuLAtor ChArging

Standard  USB  point  connects  of  all  PC  USB  por t  and  AC/DC 
adaptor. At charging the LED is red color. The LED dies away, if 
the accumulator is charged.

Time  charge:  from  a  DC  adaptor  —  2,5  hours,  from  USB  —  
4 hours

instALLAtion And oPerAtion guide

•  Connect  one  port  signal  adaptor  cable 

=

  3.5  mm  Mini  jack. 

Connect the other port signal adaptor cable to any digital audio 
device such as mobile phone, PC, CD, MP3 etc.

•  Press  the  amplifier  Power  switch  af ter  all  the  audio  cables 
are connected, the power indication light on, and the amplifier 
start to work out.
• Press the amplifier volume switch to turn on the volume. You 
can adjust the volume according to your preference.

Примечания:

1).

Технические  характеристики,  приведенные  в  таблице 

на  упаковке,  справочные  и  не  могу т  слу жить  основанием 
для претензий.
2).

Продукция  торговой  марки  SVEN  постоянно  совершен-

ствуется. По этой причине технические характеристики могут 
быть изменены без предварительного уведомления.

Срок слу жбы — 2 года.

Notes:

1).

Given  specifications  on  color  boxmay  not  ser ve  the  basis 

for claims.
2).

Sven  production  is  constantly  developed.  That’s  why  the 

specifications may be changed without preliminary notice.

Durability — 2 years.

USER MANUAL

Eng

BOOGIE BALL

Ple a se  re ad  the  follow ing  ins truc tions  c arefull y  b efore 
connecting,  operating  or  adjusting  this  product.  Besides 
that, please keep this manual in a convenient place for future 
reference.

Portable  
sound system

5 audio 

adapters

a

b

c

d

e

f

Open

Close

Mark

s