Ritmix SP-070 - Инструкция по эксплуатации

• Âñòàâèòü microSD êàðòó         â ñëîò íà êîëîíêå 
• Âêëþ÷èòü ïèòàíèå ìèíèñèñòåìû, âûáðàòü 
ñïîñîá âîñïðîèçâåäåíèÿ (÷åðåç êîëîíêó èëè 
÷åðåç íàóøíèêè)
• Ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó òðåêàìè îñóùåñòâëÿ-
åòñÿ êîðîòêèì íàæàòèåì ðåãóëÿòîðà çâóêà, 
èçìåíåíèå ãðîìêîñòè îñóùåñòâëÿåòñÿ 
äëèòåëüíûì íàæàòèåì ðåãóëÿòîðà çâóêà.

Акустическая

мини

система

RITMIX SP-070

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

АКУСТИЧЕСКАЯ МИНИСТИСТЕМА RITMIX S-070 

ПОДКЛЮЧЕНИЕ АКУСТИЧЕСКОЙ МИНИСТИСТЕМЫ

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ MICROSD КАРТЫ

Àêóñòè÷åñêàÿ ìèíèñèñòåìà RITMIX SP­070 îáëàäàåò êîìïàêòíûì 
êîðïóñîì èííîâàöèîííîãî äèçàéíà. Îðèãèíàëüíàÿ ðàñêðûâàþùàÿñÿ 
êîíñòðóêöèÿ êîðïóñà îáåñïå÷èâàåò óñèëåíèå íèçêèõ ÷àñòîò â 
ðàñêðûòîì ñîñòîÿíèè è âûñîêèõ ÷àñòîò â çàêðûòîì ñîñòîÿíèè.
Áëàãîäàðÿ ìèíèàòþðíîìó ðàçìåðó ìèíèêîëîíêó âîçìîæíî 
èñïîëüçîâàòü ïðàêòè÷åñêè âî âñåõ óñëîâèÿõ – âíóòðè ïîìåùåíèÿ, íà 
ïðèðîäå, â äâèæåíèè è ò.ä. Âñòðîåííûé ëèòèé­ïîëèìåðíûé 
àêêóìóëÿòîð âûñîêîé åìêîñòè îáåñïå÷èâàåò âûñîêóþ äëÿ äàííîãî 
êëàññà àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì ìîùíîñòü çâó÷àíèÿ è õàðàêòåðèçóåòñÿ 
áîëüøîé ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ ðàáî÷åãî âðåìåíè äàæå ïðè âûñîêîé 
ãðîìêîñòè çâóêîâîñïðîèçâåäåíèÿ. Âûñîêàÿ ÷èñòîòà âîñïðîèçâåäåíèÿ 
äîñòèãàåòñÿ áëàãîäàðÿ ñïåöèàëüíîé êîíñòðóêöèè äèíàìèêà.
Ñòàíäàðòíûé øòåêåð àóäèîêàáåëÿ (â êîìïëåêòå) îáåñïå÷èâàåò 
ñîâìåñòèìîñòü ñ øèðîêèì ñïåêòðîì âíåøíèõ óñòðîéñòâ ñ 3.5­ìì 
ãíåçäîì àóäèîâûõîäà – íàñòîëüíûìè êîìïüþòåðàìè, íîóòáóêàìè, 
iPod, ìð3­ è DVD­ïëååðàìè, ìîáèëüíûå òåëåôîíàìè. Çàðÿäêà 
îñóùåñòâëÿåòñÿ ÷åðåç USB­ðàçúåì îò âíåøíèõ ìåäèà­ è çàðÿäíûõ 
óñòðîéñòâ.
Íàëè÷èå âñòðîåííîãî àêêóìóëÿòîðà îáåñïå÷èâàåò íåçàâèñèìîñòü 
ìèíèñèñòåìû RITMIX SP­070 îò âíåøíèõ èñòî÷íèêîâ ïèòàíèÿ â 
ïðîöåññå ýêñïëóàòàöèè.
Âñòðîåííûé ñëîò äëÿ microSD êàðò è âîçìîæíîñòü ñàìîñòîÿòåëüíî 
ïðîèãðûâàòü àóäèî ôàéëû âûäåëÿåò ýòó êîëîíêó ñðåäè àíàëîãîâ.

Мèíèêîëîíêà

Êàáåëü ïèòàíèÿ (ñ USB­ðàçúåìîì) è 3.5­ìì àóäèîêàáåëü ñ óäëèíèòåëåì

Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè

ВСТРОЕННЫЙ АККУМУЛЯТОР

• Âðåìÿ ðàçðÿäêè àêêóìóëÿòîðà çàâèñèò îò ãðîìêîñòè çâó÷àíèÿ
• Õàðàêòåðíàÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü ðàáî÷åãî öèêëà ñîñòàâëÿåò ïðèáëèçèòåëüíî 8 ÷. 
(ñðåäíèé óðîâåíü ãðîìêîñòè) è 2 ÷. (âûñîêèé óðîâåíü ãðîìêîñòè)

ПРИМЕЧАНИЕ:

óñòðîéñòâà íà èëëþñòðàöèÿõ íàñòîÿùåì Ðóêîâîäñòâå ìîãóò
îòëè÷àòüñÿ ïî ôîðìå è öâåòó îò ïîñòàâëÿåìûõ óñòðîéñòâ

Çàðÿäêó è ýêñïëóàòàöèþ îñóùåñòâëÿòü â ñîîòâåòñòâèè ñ íàñòîÿùèì 
Ðóêîâîäñòâîì, ò.ê. íåïðàâèëüíîå èñïîëüçîâàíèå óñòðîéñòâà ìîæåò 
ïðèâîäèòü ê ïîâðåæäåíèÿì è òðàâìàì.
Ïðåâûøåíèå ïðåäåëüíîé ãðîìêîñòè ìèíèêîëîíêè ìîæåò ïðèâîäèòü 
ê íåïîïðàâèìîìó ïîâðåæäåíèþ.
Íå ïîìåùàòü óñòðîéñòâî âî âëàæíóþ ñðåäó è âûñîêèå òåìïåðàòóðû.
Êîðîòêîå çàìûêàíèå è ñàìîâîëüíûé äåìîíòàæ óñòðîéñòâà ïðåäñòàâëÿþò 
îïàñíîñòü è ìîãóò âûçûâàòü óäàð ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
Íå ïîìåùàòü ïîñòîðîííèå ïðåäìåòû âíóòðü óñòðîéñòâà.
Áåðå÷ü îò äåòåé. Äåòè ìîãóò ïîëüçîâàòüñÿ óñòðîéñòâîì òîëüêî 
ïîä ïðèñìîòðîì ñòàðøèõ.
Íå äîïóñêàåòñÿ ïåðåðàñòÿæåíèå ìèíèêîëîíêè è êàáåëÿ. 
Íå ïðèêëàäûâàòü ñèëó ïðè ðàñêðûòèè ìèíèêîëîíêè.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

• Âûõîäíàÿ ìîùíîñòü: 4 Âò
• Ñîîòíîøåíèå ñèãíàë/øóì:  80 äÁ
• Äèàìåòð äèíàìèêà: 50 ìì
• Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà: 0°Ñ ­ 40°Ñ
• Âåñ: 68 ã
• Ãàáàðèòû: 50 ìì (äèàìåòð îñíîâàíèÿ) õ 40~55 ìì (äëèíà)
• Âñòðîåííûé ëèòèé­ïîëèìåðíûé àêêóìóëÿòîð:
­ Íàïðÿæåíèå íà âûõîäå: 3 Â
­ Íàïðÿæåíèå íà âõîäå: 5Â
­ Íàïðÿæåíèå òîêà çàðÿäêè: 5 Â
­ Åìêîñòü: 300 mAh
­ Öèêë çàðÿäêè: 4 ÷ îò USB­ïîðòà âíåøíåãî ìåäèàóñòðîéñòâà
­ Ðàáî÷èé öèêë: 2 ÷. (ñðåäíÿÿ ãðîìêîñòü), 1 ÷. (âûñîêàÿ ãðîìêîñòü)
­ Ðåñóðñ: 400 öèêëîâ

ТЕХИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

КОМПЛЕКТАЦИЯ

ЗАРЯДКА АКУСТИЧЕСКОЙ МИНИСИСТЕМЫ

РАСКРЫТИЕ И СКЛАДЫВАНИЕ МИНИКОЛОНКИ

Øàã 1

Óäåðæèâàÿ ëåâóþ è ïðàâóþ ïîëîâèíû
ìèíèêîëîíêè, ïîâîðîòîì ñîâìåñòèòü
mini­USB ïîðò ñî ñòðåëêàìè íà êîðïóñå
ìèíèêîëîíêè.

Øàã 2

Àêêóðàòíî ïðèæàòü äðóã îáå ÷àñòè ìèíèêîëîíêè 
äðóã ê äðóãó.

 Øàã 3

Ñîâìåñòèòü âûñòóïû íà êîðïóñå
ìèíèêîëîíêè è ñòðåëêè.

Øàã 4

×òîáû ñëîæèòü ìèíèêîëîíêó, íåîáõîäèìî 
ïðèæàòü îáå ïîëîâèíû ìèíèêîëîíêè è 
ïîâîðîòîì ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå ñîâìåñòèòü 
âûñòóïû íà êîðïóñå.
×òîáû ðàñêðûòü ìèíèêîëîíêó, íåîáõîäèìî 
ïðèæàòü îáå ïîëîâèíû ìèíèêîëîíêè è 
ïîâîðîòîì ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè ñìåñòèòü 
âûñòóïû íà êîðïóñå.

Ðàçúåì mini­USB äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ
ê ìèíèñèñòåìå

Ñòàíäàðòíûé 3.5­ìì àóäèîðàçúåì 
äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê ãíåçäó 
àóäèîâûõîäà âíåøíèõ ìåäèàóñòðîéñòâ

Ñòàíäàðòíûé USB­ðàçúåì äëÿ çàðÿäêè
îò âíåøíèõ óñòðîéñòâ  

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

3

4

4

5

6

7

9

9

8

10

10

Ñëîæåííûé ðåçîíàòîð

Ïåðåêëþ÷àòåëü ïèòàíèÿ, êîëîíêè/íàóøíèêîâ

Èíäèêàòîð ïèòàíèÿ/çàðÿäêè

Ðàñêðûòîå ñîñòîÿíèå

Ðàçúåì mini­USB

Îòâåðñòèå äëÿ ðåìåøêà
Ñëîò äëÿ microCD êàðòû 

Ïåðåêëþ÷àòåëü ïèòàíèÿ/ðåãóëèðîâêè ãðîìêîñòè
ðåãóëÿòîð çâóêà/ïåðåêëþ÷åíèå òðåêîâ

Ðåçèíîâàÿ íàêëàäêà (íà äíå)

• Ðàñïðàâèòü êàáåëü, ïðîâåðèòü, ÷òîáû 
íå áûëî çàëîìîâ è óçëîâ.
• Ïîäêëþ÷èòü ðàçúåì mini­USB        ê ïîðòó 
ìèíèêîëîíêè
• Âêëþ÷èòü ïèòàíèå ìèíèñèñòåìû, âûáðàòü 
ñïîñîá 

âîñïðîèçâåäåíèÿ (÷åðåç êîëîíêó 

èëè ÷åðåç íàóøíèêè)

• Ïîäêëþ÷èòü USB­êàáåëü       ê USB­ïîðòó âíåøíåãî 
ìåäèàóñòðîéñòâà óñòðîéñòâà (êîìïüþòåðà, íîóòáóêà 
è ò.ä.) èëè çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà;
• Ìèíèñèñòåìà îñíàùåíà âñòðîåííûì 
ëèòèé­ïîëèìåðíûé àêêóìóëÿòîðîì 
åìêîñòüþ 300 mAh.
• Âðåìÿ çàðÿäêè îò USB­ïîðòà âíåøíåãî 
ìåäèàóñòðîéñòâà – 4 ÷.