Акустика Edifier R2000DB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1
Русский
Illustrations
Illustrations
R2000DB
Мультимедийная
акустическая
система
IB-500-R2000D-02
Руководство
,
издание
1.2, Dec. 2014
Русский
Установка батареек:
Для открывания отсека для батареек см. рисунок,
вставьте батарейку CR 2025 и закройте отсек.
Примечание:
1. Запрещается класть ПДУ в жаркие и влажные места.
2. Запрещается заряжать батарейки.
3. Если ПДУ не используется длительное время, вытаскивайте батарейки.
4. Запрещается подвергать батарейки воздействию тепла, например,
солнечным лучам, огню и подобным явлениям.
2
Русский
3
Русский
4
Русский
5
Русский
6
Русский
7
Русский
8
Русский
Руководство
пользователя
Распаковка
коробки
Содержимое коробки:
Пассивная колонка
Инфракрасный приемник
Пульт дистанционного
управления
Активная колонка
Руководство
пользователя
Иллюстрации
①
Регулятор громкости
Line in1/Line in2/OPT/Bluetooth:
Нажимать один раз
②
Разъемы подключения Источника аудио сигнала
③
Оптический входной порт
④
Регулятор высоких частот
⑤
Регулятор низких частот
⑥
Выход на пассивную колонку
⑦
Силовой шнур
⑧
Выключатель
⑨
Подключение к активному динамику
⑩
Индикатор питания
Зеленый: Line in1/ Line in2
Красный: OPT
Синий: Bluetooth
Иллюстрации
Пульт дистанционного управления
Подключение
Примечание
Руководство
по
эксплуатации
Технические
характеристики
Решение
проблем
ВАЖНЫЕ
ИНСТРУКЦИИ
ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
●
Проверьте, что питание подается и электрическая розетка исправна.
●
Пожалуйста, выключите и заново включите систему и переподключите аудиоустройство.
●
Проверьте, что основной звук установлен на минимум.
●
Проверьте, что кабель аудиовхода подключен правильно.
●
Проверьте, что сигнал поступает от аудиоустройства.
Если
у
вас
есть
вопросы
или
проблемы
,
связанные
с
использованием
продукции
…
Азия
,
Европа
,
Океания
:
Вы можете посетить наш сайт: www.edifier.com
или написать письмо в службу поддержки
Edifier: main@edifier.com,
→
Уважаемый Покупатель, мы благодарим вас за покупку данного продукта Edifier. С условиями
гарантии Edifier, распространяющимися на данный продукт, вы можете ознакомиться на сайте
Edifier www.edifier-international.com/warranty-terms.
Канада
/
США
/
Мексика
:
www.edifier.ca
, E-mail:
service@edifier.ca
Если вы желаете, вы можете позвонить нам, бесплатная линия: 1-877-EDIFIER (334-3437) в
Канаде, 1-800-688-7406 в США.
Южная
Америка
:
Подробную локальную контактную информацию вы можете найти на сайте
www.edifier.com (английский язык) или www.edifierla.com (испанский / португальский язык).
Соединительный акустический кабель
Аудио кабель с разъемом 3.5 мм
с двойным разъемом RCA
Аудио кабель с двойными разъемами
RCA с двух сторон
Оптоволоконный соединительный кабель
Благодарим вас за приобретение данной продукции компании EDIFIER. На протяжении нескольких поколений компания EDIFIER
выпускает мощные акустические системы для удовлетворения потребностей наших конечных потребителей, даже самых
требовательных из них. Данная продукция может предоставить вашей домашней развлекательной системе, ПК и домашнему мини-
кинотеатру прекрасные звуковые характеристики. Пожалуйста, прочтите данную инструкцию внимательно для того, чтобы получить
от этой системы все самое лучшее.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Для снижения риска пожара или поражения электрическим током не подвергайте этот
прибор воздействию дождя или влаги.
Символ вспышки молнии со стрелкой внизу,
расположенный внутри треугольника,
предназначен для предупреждения
пользователя о наличии неизолированного
опасного напряжения под корпусом
продукции, которое может иметь
достаточную величину для опасности
поражения человека электрическим током.
Что избежать опасности поражения
электрическим током не снимайте крышку
(или заднюю крышку). Внутри нет никаких
частей, обслуживаемых пользователем.
За обслуживаем обращайтесь только к
квалифицированному сервисному персоналу.
1. Прочтите эти инструкции. 2. Сохраните эти инструкции.
3. Обратите внимание на все предупреждения. 4. Следуйте всем инструкциям.
5. Не пользуйте прибором вблизи воды.
6. Протирайте только сухой тканью.
7. Не закрывайте вентиляционные отверстия. Установку производите в соответствии с инструкциями изготовителя.
8. Не устанавливайте прибор вблизи источников тепла, таких как радиаторы, обогреватели, печи или другое оборудование (включая усилители),
которое может выделять тепло.
9. Защитите сетевой шнур от наступания или повреждения, особенно в области вилки, электрической розетки и точки выхода из прибора.
10. Используйте дополнительные устройства/принадлежности, только рекомендованные изготовителем.
11. Отключайте прибор от розетки во время грозы или если он не будет использоваться длительное время.
12. Любое техническое обслуживание поручайте квалифицированному техническому персоналу. Обслуживание требуется, когда прибор
поврежден каким-либо образом, например, поврежден шнур питания или сетевая вилка, на прибор пролита жидкость или на него падали
какие-то предметы, прибор подвергался воздействию дождя или влаги, прибор не работает нормально или падал.
13. Сетевая вилка или приборный штепсель используется как отключающее устройство; отключенный прибор должен оставаться готовым к работе.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
НЕ ОТКРЫВАТЬ
Правильно утилизируйте этот продукт. Эта маркировка показывает, что этот продукт не должен выбрасываться вместе с другими
бытовыми отходами по всему ЕС. В целях предотвращения загрязнения окружающей среды или нанесения вреда здоровью человека
от неконтролируемой утилизации отходов переработка этого продукта способствует рациональному повторному использованию
материальных ресурсов. Для возврата вашего отработавшего устройства используйте системысбора и сортировки отходов или
обратитесь к продавцу этого продукта. Они могут принять этот продукт для безопасной для окружающей среды переработки.
Это оборудование класса II или электрический прибор с двойной изоляцией. Это означает, что он спроектирован таким образом, что
не требует предохранительного соединения с электрическим заземлением.
Используйте только тележку, стойку, штатив, кронштейн или стол, указанный изготовителем или продаваемый вместе с прибором.
При использовании тележки будьте осторожны при перемещении тележки с прибором, чтобы не получить травму в случае
опрокидывания.
Восклицательный знак внутри треугольника
предназначен для предупреждения
пользователя о наличии важных инструкций
по эксплуатации и обслуживанию в брошюрах,
которые поставляются в комплекте с продуктом.
①
Кнопка отключения звука
②
Режим ожидания/ВКЛ
③
Понижение громкости
④
Повышение громкости
⑤
OPT
⑥
Bluetooth
⑦
Line in1
⑧
Line in2
⑨
Стандартный режим
⑩
Динамический режим
По оптическому интерфейсу воспроизводятся только аудио сигналы PCM (44.1/48/96 кГц)
①
Настройте ваше устройство (мобильный телефон, планшет, MP3/MP4 плейер и т.д.) на поиск и
выбор устройства “EDIFIER R2000DB”.
②
Установите сопряжение вашего устройства с “EDIFIER R2000DB”.
③
Воспроизводите музыку с подключенного устройства и регулируйте громкость до желаемого
уровня.
④
Для отключения функции Bluetooth: нажмите и удерживайте кнопку
Примечание:
1. Подключаемость и совместимость Bluetooth может быть различной с разными устройствами в
зависимости от версии программного обеспечения ваших источников.
2. Для получения полного диапазона функций Bluetooth данного продукта на вашем мобильном
устройстве должен быть профиль A2DP.
3. PIN –код подключения при необходимости “0000”.
Общая выходная мощность: RMS 24 Вт × 2 (высокие) + 36 Вт × 2(низкие) (DRC ВКЛ)
Отношение сигнал-шум:
≥85 дБА
Частотная характеристика:
50 Гц ~ 20 кГц (+/-3 дБ)
Чувствительность ввода: Line in1: 800 мВ ± 50 мВ
Line in2: 600 мВ ± 50 мВ
OPT: 500 mFFs ± 50 mFFs
Тип входа:
RCA/Bluetooth/OPT
Динамик низких частот: 5 дюймов (132 мм)
Динамик высоких частот: Φ25 мм твитер с шелковой купольной мембраной
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Line In 1
Line In 2
OPT
L Speaker Out
BLUE
RED
GREEN
OPT
Line In 1/Line In 2
Input Indicator(LED)
Multimedia Speaker
R2000DB
Speaker In
Power
Off
On
Line In 1
Line In 2
OPT
Speaker In
L Speaker Out
BLUE
RED
GREEN
OPT
Line In 1/Line In 2
Input Indicator(LED)
Multimedia Speaker
R2000DB
Power
Off
On
EDIFIER R2000DB
Edifier International Ltd.,
Suite 1610
16th Floor, Tower
II
,
Lippo Centre,
89 Queensway
Hong Kong
Tel: +852 2522 6989
Fax: +852 2522 1989
www.edifier-international.com
2014 Edifier International Limited.
Все
права
защищены
Напечатано
в
Китае
УВЕДОМЛЕНИЕ
:
В
целях
технических
усовершенствований
и
обновлений
системы
информация
,
содержащаяся
в
настоящей
инструкции
,
может
быть
периодически
изменена
без
предварительного
уведомления
Продукты
,
произведенные
компанией
EDIFIER,
будут
изменены
согласно
различным
требованиям
по
применению
.
Рисунки
и
иллюстрации
,
показанные
в
настоящей
инструкции
,
могут
немного
отличаться
от
фактического
продукта
.
В
таком
случае
конструкция
фактического
продукта
имеет
приоритет
.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
